2017-03-23 | 小编:Eileen | 0 |
提起雅思写作词汇,很多考生都尝试背过各种难词、大词、高级词、俚语等,但是往往这些词汇并没有给同学们带来理想的成绩。所以,想要走出词汇困境,同学们要把精力放在熟练掌握和基础应用词汇上。
在实际雅思写作考试中,由于心情紧张、时间受限等多种原因,同学们难免犯一些词汇方面的错误,但这些错误对于分数的影响可能是致命的。所以,环球小编为同学们总结了考生常见词汇错误,看看你中了几枪。这些常见错误希望同学们多加注意,尽量避免。
一、词汇混搭
1.近义词混搭
与英文相比,中文某些动词或形容词的搭配能力很强,例如“看电视”“看报纸”“看电影”,但译成英文时却需要使用三个不同的动词来表示这几个短语,即watch TV,read newspaper,go to the cinema。正是由于这种中英文差异,很多中国考生在写作是频繁出错。所以,考生们在背单词的时候,要弄清楚每个单词的正确用法,特别是中文释义相同或相近的词,记住它们的用法和差别,勤加积累。
2.介词混搭
介词缺失或混搭也是中国考生在雅思写作中常犯的错误之一。这是因为同学们在学习英语时习惯死记硬背,并不理解其真正用法,所以就容易出错。
下面给同学们列举雅思写作考试时常用并需要特别注意的介词搭配短语:
hold different attitudes towards 对...持不同态度
integrate theory with practice 理论与实践相结合
keep abreast of the news 及时了解最新消息
give priority to 优先考虑
on the contrary 正相反
be deprived of 被掠夺
pose a threat to 对...造成威胁
get accustomed to 变得习惯于...
二、正式与非正式用语的混搭
雅思写作具有较强的学术性,因此文风要严谨,在保证用词地道、准确的同时还应该注意避免口语化用词。虽然非正式用语在许多情景中可以准确表达语言内容,并非错误用法,但在正式写作时还是要需要更多使用正是用语。
同学们可以参考下表,了解英文中的正式与非正式用语的区别:
除此之外,考生在雅思写作中还应避免使用缩略形式,例如can't,won't,shouldn't等,应写成cannot,will not,should not等。除表达个人观点之外,尽量不要使用I,you,we等人称代词,可以通过变换用词和句型结构等方法改写句子,以免文章显得过于主观。
三、滥用大词
有些考生认为雅思写作中唯有使用大量长词、难词、生僻词才能显示其语言能力,但是却忽略了词汇准确性的重要性。建议考生在背单词时候,一定要明确词汇的使用语境,否则就不是点睛之笔,而是一大败笔了。
以上这些词汇错误需要同学们在平时多加注意,只有了解了错误,才能做得更好。
文章内容出自环球教育第九代雅思写作教材,如有转载请注明出处。
书中还有更多试题和干货,心动想要购买就快快拨打400-999-9090~给你全面的雅思备考书籍。
北京环球天下教育科技有限公司 版权所有
客服信箱:marketing@pxjy.com
全部课程、服务及教材面向18岁以上人群
Copyright © 1997-2024 Global Education. All rights reserved.
京ICP备10036718号 | 京公网安备 11010802017201号